Welcome to www.bsp.lu, Bonn Steichen & Partners website (the Site).
Overall, the present Disclaimer is governed by and interpreted in accordance with the laws and regulations in force in the Grand Duchy of Luxembourg.
Bonn Steichen & Partners is a société en commandite simple registered with the Luxembourg bar. Its registered office and principal place of business is at 2, rue Peternelchen, Immeuble C2, L-2370 Howald, Luxembourg. We use the word "partner", on this website and generally, to refer to a member which is acting as representative of BSP S.à r.l., the general partner and manager of Bonn Steichen & Partners
No Legal Advice Intended
The purpose of the Site is solely to provide general information about Bonn Steichen & Partners as well as to identify current legal issues and developments that may be of interest to you. Such materials are for general information purposes only. Any information or publication on the Site is not intended and shall not be construed as legal advice. Whilst particular attention is paid to ensure that the information on the Site is correct, no warranty, express or implied, is given as to its accuracy and Bonn Steichen & Partners does not accept any liability for error or omission.
Nothing on the Site is intended to create an attorney-client relationship with Bonn Steichen & Partners or any of the firm's lawyers, thus, Bonn Steichen & Partners does not accept any responsibility for any loss or damage that could stem from reliance on information or publications found on the Site.
Third Party Websites
The Site provides links to third-party websites merely as a convenience to the public. These websites are beyond the control of Bonn Steichen & Partners, therefore no liability for the content, accuracy, or timeliness of those other websites is assumed by Bonn Steichen & Partners. Nor does the inclusion of hyperlinks to such websites imply any endorsement of the material contained therein or any association with their operators.
The contents and publications of the Site are protected by © Copyright Bonn Steichen & Partners 2013 and remain the property of Bonn Steichen & Partners. You may print or download any material on the Site and retain a copy of it for your personal and professional use. Nevertheless, the prior and written consent of Bonn Steichen & Partners shall be required for to make any other use of the content, including, in particular, its incorporation into any other electronic or hard copy document.
You may request permission to use the copyright materials on the Site by sending an e-mail to the Marketing Department.
Language Translation Disclaimer
English and Italian translations of laws, regulations and circulars published on the Site are provided as a service to interested parties. Neither the English nor the Italian versions are official translations even though they have been produced to always be faithful to official texts. The publicly available original French version of these documents remains the sole official version. Electronic versions of the original French version are available on Legilux (www.legilux.lu).
Bonn Steichen & Partners does not collect any personally identifying information unless you voluntarily submit such information (in our contact forms for instance). Nevertheless, Bonn Steichen & Partners may collect non-personally identifying information to monitor the Site traffic and to compute the statistical data pertaining to the Site. However, the confidentiality and security of this information are protected in accordance with the legislation regarding data protection as in force in the Grand Duchy of Luxembourg and will not be disclosed to persons outside the firm. If you receive marketing materials from Bonn Steichen & Partners, you have the right to access your data by contacting the Marketing Department and requesting to rectify any inaccuracies or to withdraw your consent as well as the destruction of such information.
The user of the Site accepts that any use of the aforementioned is made under his or her responsibility. Bonn Steichen & Partners cannot be held liable for any direct or indirect damage that may occur whilst using the Site including but not limited to the cessation or interruption of the access to the Site due to maintenance, technical faults, negligence of the internet providers or any virus or other forms of malware.